Güray Güröz

'Bu kim? Bu ne?'처럼 질문·패턴 하나를 짧고 가볍게 다루는 A1·A2 영상, 입문 첫 몇 달에 딱 맞습니다.

귑세 외자이가 만든 장난꾸러기 소녀가 새 아파트 이웃들과 친구가 되는 애니메이션. 아동용이라 터키어가 단순하고 또렷합니다.

이스탄불의 멜템이 스페인인 파트너에게 터키어를 가르치려 시작한 팟캐스트라 완전 초보자 눈높이. 평일 짧은 에피소드로 부담 없이 계속 듣기 좋습니다.

짧은 이야기와 A1 팟캐스트 'Bir Günüm'으로 평범한 하루를 차분하고 또렷한 터키어로 들려줘 듣기 연습에 좋습니다.

터키 정부 산하 언어·문화 기관. 'İzle, Eğlen, Öğren' 시리즈가 var, yok 같은 일상 필수 표현을 한 편에 하나씩 터키어로 설명해 줍니다(영어 보조).

어린이 채널로, 《Çocuk Haber Bülteni》 같은 키즈 뉴스가 이스탄불 마라톤 등을 쉬운 터키어로 전해 준다. 짧고 따라가기 편하다.

가게·전화·첫 만남 등 수백 가지 실생활 대화가 실제 쓰이는 속도와 억양으로 나와 있어 회화 감각 익히기에 제격입니다.

터키어 교사가 만든 학습자용 영상 자료: 짧은 듣기·말하기 조각들이 전부 터키어로만 구성돼 있습니다.

그림이 이야기를 받쳐 주는 터키어 학습용 짧은 동화라 번역 없이도 내용을 따라가기 쉽습니다.

사랑을 병이라 여기는 의사가 실연 전문 병원을 운영하다 사랑을 믿는 심리학자를 만나며 벌어지는 로맨틱 코미디. 할리트 에르겐츠와 푼다 에리이이트 주연입니다.

작품 속 상징을 따라 고대 유적 괴베클리 테페 발굴 현장으로 향하는 이스탄불 화가의 판타지 미스터리. 또렷한 현대 터키어로 진행됩니다.

한국전쟁에 참전한 터키 하사가 한국 고아 소녀를 구한 실화. 많은 사랑을 받은 감동적인 영화다.

귑세 외자이 각본·주연의 코미디. 같은 아파트 단지에 사는 두 동서가 '더 나은 며느리'가 되려고 SNS에서 경쟁한다. 시끌벅적하고 빠른 가족 터키어를 접할 수 있다.

첫사랑의 아픔 뒤 수년 만에 연애에 뛰어든 이스탄불 변호사가 세기의 이혼 소송을 맡으며 벌어지는 일. 친구들 사이의 일상 대화가 가득한 가벼운 로맨틱 코미디입니다.

이스탄불의 유서 깊은 페라 팔라스 호텔 기자가 공화국 수립 직전 1919년으로 타임슬립하는 이야기. 역사적 배경도 함께 익히기 좋은 따라가기 쉬운 타임트래블물입니다.

《Sen Yaşamaya Bak》의 속편. 아들과 새로운 아버지 역할의 남자가 상실 후 함께 삶을 일궈 나간다. 1편을 본 뒤에 보자.

시한부 선고를 받은 싱글맘이 고집 센 여섯 살 아들을 누가 키울지 고민하던 중 매력적인 독신남을 만난다. 단순하고 감정적인 대사가 많은 감동 실화.

세 친구가 에게 해 연안의 아이발륵으로 여행을 떠나 가족 별자리 치료를 통해 묻혀 있던 가족의 비밀을 마주한다. 친구들끼리 나누는 따뜻하고 일상적인 대화가 돋보인다.

1950년대 이스탄불, 출소한 여성이 키우지 못한 딸 곁에 있으려 유명 나이트클럽에 취직하며 펼쳐지는 시대극. 당시 터키어와 이스탄불 세파르디 유대인의 언어인 라디노가 함께 나옵니다.

동경하던 앵커의 뉴스룸에 들어간 젊은 팬이 그 자리를 노리는 이야기. 뉴스 현장의 터키어와 날카로운 사무실 대화가 세 시즌 내내 이어집니다.

뷔위카다 출신 축구 선수 레프테르 퀴취안다니디스의 전기. 페네르바체 전설이 된 그의 이야기를 할리트 에르겐츠가 아버지 역으로 연기한다.

아야 소피아, 예디쿨레, 처녀의 탑 등 명소의 역사를 다룬 8부작 다큐멘터리. 차분하고 적절한 속도의 내레이션으로 도시와 언어를 함께 익히기 좋습니다.

터키 현대사를 관통하며 당차고 솔직한 소녀가 성장해 간다. 연극 원작이라 대사가 풍부하고 유머도 가득하다.

고향을 떠나 이스탄불의 소원해진 가족 친구 집에 머무르며 정체성을 시험받는 학생의 이야기. 조용하고 대화 위주라 어느 정도 실력이 된 뒤에 보기 좋습니다.

노벨문학상 수상 터키 작가 오르한 파묵의 원작 소설 기반. 1970년대 이스탄불을 배경으로 한 느리고 집요한 사랑 이야기로, 원작과 함께 보면 더 깊습니다.