Güray Güröz

「Bu kim? Bu ne?」のように、1つの疑問やパターンを中心に作られた遊び心あるA1・A2動画。軽くて短く、最初の数ヶ月にぴったり。

グプセ・オザイ制作のアニメ。いたずらっ子の少女が新しいアパートに引っ越し、住人たちと友達になる。子供向けなのでトルコ語がシンプルとはっきりしている。

イスタンブールのMeltemがスペイン人のパートナーにトルコ語を教えるために始めたポッドキャスト。完全な初心者向けの平日短いエピソードで、親しみやすく続けやすい。

短編ストーリーとA1向けポッドキャスト「Bir Günüm」があり、話し手が平凡な1日を落ち着いた明確なトルコ語で案内してくれます。リスニング練習に最適。

トルコ政府の言語・文化機関。「İzle, Eğlen, Öğren」シリーズでは、var や yok のような日常の基本表現を1エピソード1つずつ、トルコ語で解説しています（英語の補足つき）。

子供向けニュース『Çocuk Haber Bülteni』などを配信するチャンネル。イスタンブールマラソンのような話題をやさしいトルコ語で伝える。短くてわかりやすい。

買い物、電話、初対面など、日常会話の短い対話が数百本。実際の会話で使われるトルコ語を、追いやすい速度で聞けます。

トルコ語教師による学習者向け教材チャンネル。短いリスニングとスピーキングの素材がすべてトルコ語で提供されています。

トルコ語学習者向けのイラスト付き短編ストーリー。絵が意味を伝えてくれるので、翻訳なしでストーリーを追えます。

恋を病とみなす医師が失恋専門病院を運営していたが、恋を信じる心理学者が現れて……。ハリト・エルゲンチとファンダ・エリイイト共演のロマコメ。

イスタンブールの画家が作品に現れたシンボルを手がかりに、ギョベクリテペの古代遺跡へたどり着く。わかりやすい現代トルコ語で描かれるファンタジー・ミステリー。

朝鮮戦争で韓国人孤児の少女を救ったトルコ軍曹の実話。心を打つ、愛される映画。

ギュプセ・オザイ脚本・主演のコメディ。同じアパートに住む義理の姉妹が、主にSNS上で「より良い嫁」を競い合う。賑やかで早口な家族のトルコ語。

イスタンブールの敏腕弁護士が、初恋の失恋から数年を経て恋愛と「今年の離婚訴訟」に挑む。友人同士の日常会話がたっぷりの軽快なラブコメ。

歴史的ホテル・ペラパラスで働くジャーナリストが、共和国建国直前の1919年にタイムスリップ。歴史のエッセンスも楽しめる、追いやすいタイムトラベルもの。

『Sen Yaşamaya Bak』の続編。息子と新しい父親役の男性が、喪失の後で共に生きていく。前作を見てからどうぞ。

余命わずかなシングルマザーが、わがままな6歳の息子を託す相手を探す中で魅力的な独身男性と出会う。シンプルで感情豊かなセリフの涙腺崩壊作。

3人の友人がエーゲ海沿いの町アイヴァルクへ旅し、家族コンステレーション療法を通して長年の家族の秘密が明らかになる。友人同士の温かい日常会話が聞ける。

1950年代のイスタンブール。出所した女性が、育てられなかった娘の近くにいるため有名ナイトクラブで働き始める。時代考証されたトルコ語に、イスタンブールのセファルディムユダヤ人の言葉ラディーノ語も混ざる。

憧れのキャスターがいる報道局に潜り込んだ若いファンが、彼女の座を狙う。ニュースルームのトルコ語と鋭いオフィス会話が詰まり、3シーズン引き込まれる。

ビュユカダ出身でフェネルバフチェのレジェンドとなったサッカー選手レフテル・キュチュクアンドニャディスの伝記。ハリト・エルゲンチが父親役を演じる。

アヤソフィア、イェディクレ、少女の塔などの歴史を追う全8話のドキュメンタリー。落ち着いた語り口で、街の成り立ちと言葉を同時に学べる。

気性の強い少女が、トルコの近現代史を背景に成長していく物語。舞台劇が原作なので、セリフとユーモアが豊富。

地方出身の学生が、疎遠だった家族の友人を頼ってイスタンブールで暮らし始め、街に自分を試される。静かでセリフが多く、ある程度慣れてからがおすすめ。

トルコ人初のノーベル文学賞作家オルハン・パムクの小説原作。1970年代イスタンブールを舞台にした執着の恋物語。原作とセットで味わいたい。