Danish 듣기 연습 · B2 · 어려운 주제도 끄떡없음

What does “brænde for” mean in Danish?

Lars Larsen om balance mellem familie og virksomhed

B2 · 어려운 주제도 끄떡없음표준 덴마크어빠른 원어민 속도
영상 “Lars Larsen om balance mellem familie og virksomhed”의 한 장면7:48

JYSK Danmark · YouTube 원본 보기

brænde forDanish passion verb

brænde for = to burn for something, i.e. to be truly passionate about it

Brænde is the verb for burning, but Danish also uses it for being eager or passionate: someone who brænder for an idea or a job is fired up about it. Learners know brænde as fire, firewood or roasting coffee, so this figurative use is an easy upgrade for talking about motivation, careers and causes.

In the clip, a business founder says that being self-employed is a 24-hour job and that you have to “brænde for det 24 timer i døgnet”, and that the partner has to be on board too. The picture is a fire that does not go out, which fits the long working days he describes. Brænde also covers distilling spirits, cremating, firing ceramics, roasting coffee and stinging (nettles, jellyfish). The eager, passionate sense is listed as its own meaning. The preposition for marks what the passion is directed at.

이 클립의 단어는 얼마나 흔할까요?

96.1%

Danish에서 가장 많이 쓰이는 단어 2,000개 안에 들어요

가장 많이 쓰는 1,000단어 안92.8%
가장 많이 쓰는 2,000단어 안96.1%
가장 많이 쓰는 5,000단어 안98.5%

Reelang 연구원어민 영상을 이해하려면 단어 몇 개가 필요할까?

비슷한 클립

진짜 영상으로 배워요

이런 클립이 수천 개 있고, 보면서 내 레벨에 맞는 클립을 골라 줘요.

이런 클립으로 배워요앱 받기