Wat betekent “in die Geschichte eingegangen” in het Duits?

“In die Geschichte eingehen” betekent dat je een blijvende plek verdient in wat mensen onthouden en doorvertellen. Het Königsberger bruggenprobleem — een “scheinbar triviales Rätsel”, een schijnbaar triviaal raadsel — deed precies dat: het gaf de start aan een heel nieuwe tak van de wiskunde. “Geschichte” betekent zowel “geschiedenis” als “verhaal”, dus de uitdrukking zegt stilzwijgend dat iets nu onderdeel is van het archief en het waard is om te herhalen.