תרגול האזנה בגרמנית · B2 · גם בנושאים מסובכים
מה פירוש ״in die Geschichte eingegangen״ בגרמנית?
Das Königsberger Brückenproblem und die Entstehung der Graphentheorie
מאת Bleib neugierig — TED-Ed ב-YouTube. צפייה במקור
״נכנס להיסטוריה״ — משהו שנזכר לעד ועדיין מדברים עליו.
״In die Geschichte eingehen״ פירושו לזכות במקום קבוע במה שאנשים זוכרים ומספרים. חידת הגשרים של קניגסברג — ״scheinbar triviales Rätsel״, חידה שלכאורה נראית טריוויאלית — עשתה בדיוק את זה: היא הולידה ענף שלם חדש במתמטיקה. ״Geschichte״ נושאת הן את המשמעות ״היסטוריה״ והן ״סיפור״, כך שהביטוי רומז בשקט שהדבר הזה כעת חלק מהתיעוד וראוי לסיפור חוזר.
עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?
88.2%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?


