Luisteroefening in het Kannada · B1 · Zeker in het alledaagse
What does “ಬೆಣ್ಣೆ ದೋಸೆ” (benne dose) mean in Kannada?
ಬೆಣ್ಣೆ ದೋಸೆ ತಯಾರಿಸುವ ವಿಧಾನ
Van Colour Talkies Vlogs op YouTube. Bekijk origineel
Butter dosa; a dosa made with butter (benne), not ghee (tuppa).
ಬೆಣ್ಣೆ ದೋಸೆ (benne dose) means “butter dosa”: ಬೆಣ್ಣೆ is fresh butter and ದೋಸೆ is the dosa. Kannada keeps butter and ghee as two separate words, ಬೆಣ್ಣೆ (benne) and ತುಪ್ಪ (tuppa), so a ಬೆಣ್ಣೆ ದೋಸೆ and a ತುಪ್ಪದ ದೋಸೆ are different orders. Add the -ದ ending (tuppada) to say “made with ghee”.
In the clip the cook makes the batter from dosa rice, urad dal, poha (ಅವಲಕ್ಕಿ) and a little fenugreek (ಮೆಂತ್ಯೆ), soaked for six to seven hours. She then says she makes “ಒಂದು ಬೆಣ್ಣೆ ದೋಸೆ, ಒಂದು ತುಪ್ಪದ ದೋಸೆ”, one butter dosa and one ghee dosa, and jokes that after she puts a little ghee on the butter dosa, nobody should ask for a ghee dosa. Useful pattern: noun + ದ turns a topping into an adjective, as in ತುಪ್ಪದ ದೋಸೆ or ಬೆಣ್ಣೆಯ ದೋಸೆ.
Meer clips zoals deze
ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಟವಿಲ್ಲದೆ ತಲೆಕೆಟ್ಟ ಮನೆಯಲ್ಲಿ
ಗಂಡ ಹೆಂಡತಿ ಜಗಳ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ
ಸೀಕಾ ಸನ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಗಿಫ್ಟ್ ಓಪನಿಂಗ್
ಅತ್ತೆಯ ಸೀಕ್ರೇಟ್ ಬೇಸನ್ ಉಂಡಿ ರೆಸಿಪಿ
ಬೆಳಗ್ಗೆಯಿಂದ ಸಂಜೆಯವರೆಗಿನ ದಿನಚರಿ ಮತ್ತು ಮೇಕಪ್ ರೂಟಿನ್
ರಿಟೈರ್ಡ್ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಡಿಪಾಜಿಟ್ ವಿಡಿಯೋ
Leer van echte video’s
Duizenden clips zoals deze, afgestemd op jouw niveau terwijl je kijkt.


