Kannada聽力練習 · B1 · 日常對話沒問題

What does “ಬೆಣ್ಣೆ ದೋಸೆ” (benne dose) mean in Kannada?

ಬೆಣ್ಣೆ ದೋಸೆ ತಯಾರಿಸುವ ವಿಧಾನ

B1 · 日常對話沒問題標準卡納達語自然語速
影片「ಬೆಣ್ಣೆ ದೋಸೆ ತಯಾರಿಸುವ ವಿಧಾನ」的一個畫面0:54

Colour Talkies Vlogs,來自 YouTube。 看原始影片

ಬೆಣ್ಣೆ ದೋಸೆ (benne dose)Kannada food term

Butter dosa; a dosa made with butter (benne), not ghee (tuppa).

ಬೆಣ್ಣೆ ದೋಸೆ (benne dose) means “butter dosa”: ಬೆಣ್ಣೆ is fresh butter and ದೋಸೆ is the dosa. Kannada keeps butter and ghee as two separate words, ಬೆಣ್ಣೆ (benne) and ತುಪ್ಪ (tuppa), so a ಬೆಣ್ಣೆ ದೋಸೆ and a ತುಪ್ಪದ ದೋಸೆ are different orders. Add the -ದ ending (tuppada) to say “made with ghee”.

In the clip the cook makes the batter from dosa rice, urad dal, poha (ಅವಲಕ್ಕಿ) and a little fenugreek (ಮೆಂತ್ಯೆ), soaked for six to seven hours. She then says she makes “ಒಂದು ಬೆಣ್ಣೆ ದೋಸೆ, ಒಂದು ತುಪ್ಪದ ದೋಸೆ”, one butter dosa and one ghee dosa, and jokes that after she puts a little ghee on the butter dosa, nobody should ask for a ghee dosa. Useful pattern: noun + ದ turns a topping into an adjective, as in ತುಪ್ಪದ ದೋಸೆ or ಬೆಣ್ಣೆಯ ದೋಸೆ.

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App