Tiny disaster after a wild night

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 English luisteroefening · Amerikaans Engels · Geschikt voor leerders op gemiddeld niveau

💡 Wist je dat?

Wat is een 'Tonka truck'?

Tonka truck
Amerikaanse kinderherinnering / speelgoedreferentie
De gele stalen vrachtwagentjes die het symbool zijn van onverwoestbare Amerikaanse jeugd

Een Tonka truck is een geel stalen vrachtwagentje van het Amerikaanse merk Tonka, opgericht in 1947 in Mound, Minnesota. De truckjes zijn beroemd omdat ze bijna onverwoestbaar zijn: kinderen gooien ze, rijden erop en laten ze jarenlang buiten liggen, en ze blijven gewoon werken. Oudere Amerikanen praten nog steeds over hun Tonka trucks zoals Britse kinderen over een Lego-set.

Deze clip is een comedysketch in de stijl van de Disney-film Honey, I Shrunk the Kids uit 1989: een volwassene is gekrumpt tot speelgoedformaat, schuilt in een poppenhuis en vindt een Tonka truck groot genoeg om in te rijden. De grap werkt alleen omdat elke Amerikaan het Tonka-merk en de Honey, I Shrunk the Kids-referentie kent.

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in English luisteroefening op B1-niveau?

92.3%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Engelse woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Engels.

Algemene woordfrequentie in het Engels

85.9%
Top 1.000
92.3%
Top 2.000
97.9%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Engels

95%
Top 1.000
97.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Engels dan in algemeen taalgebruik. Daardoor klinkt het meer als een dagelijks gesprek.

Woorden boven het niveau van deze video

Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het B1-niveau van deze video.

dollhouse
1×
Zeldzaam, buiten top 5.000
small house for dolls
refuel
1×
Zeldzaam, buiten top 5.000
add fuel to
scarface
1×
Zeldzaam, buiten top 5.000
movie about a gangster
tonka
1×
Zeldzaam, buiten top 5.000
toy trucks and vehicles

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · SUBTLEX-US 2012 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

★Waar je dit hoort
  • ▸In American toy commercials and nostalgia content
  • ▸In American kids' film and TV (Toy Story, Honey, I Shrunk the Kids)
  • ▸In American gift-guide and Christmas-shopping content
  • ▸In American family stories about dad’s old toys in the basement
  • ▸In American Reddit threads on r/nostalgia and r/dadjokes

Ontdek comprehensible input in het Amerikaans Engels op Reelang

Open de Engelse hub