Tiny disaster after a wild night

WhatsAppGmailTelegramE-posta

B1 English dinleme pratiği · Amerikan İngilizcesi · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?

“Tonka truck” ne demek?

Tonka truck
Amerikan çocukluk oyuncağı referansı
Amerikan çocukluğunun simgesi, neredeyse kırılamayan sarı çelik oyuncak dömper

Tonka truck, 1947'de Minnesota, Mound’ta kurulan Amerikalı Tonka şirketi tarafından üretilen sarı çelik bir oyuncak dömperdir. Bu kamyonlar neredeyse kırılamazları için ünlüdür: çocuklar onları düşürür, üzerlerine biner, yıllarca dışarıda bırakırlar ve yine de çalışmaya devam ederler. Yaşlı Amerikalılar hâlâ Tonka kamyonlarını, İngiliz çocukların Lego setlerinden bahsettiği gibi anlatırlar.

Bu klib, 1989 Disney filmi Honey, I Shrunk the Kids tarzında bir komedi esketidir: bir yetişkin oyuncak boyutuna küçültülür, bir bebek evinde saklanır ve sürülebilecek kadar büyük bir Tonka kamyonu bulur. Önermenin işlemesi, izleyen her Amerikalının Tonka markasını ve Honey, I Shrunk the Kids referansını bilmesi sayesindedır.

ReelQuest ↗, YouTube üzerinden.Orijinali izle

Kelime sıklığı

Bu B1 English dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

92.3%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 İngilizce kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük İngilizce kelimelerinden oluşuyor.

Genel İngilizce sıklığı

85.9%
İlk 1.000
92.3%
İlk 2.000
97.9%
İlk 5.000

Konuşulan İngilizce sıklığı

95%
İlk 1.000
97.8%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü İngilizce verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun B1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

dollhouse
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
small house for dolls
refuel
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
add fuel to
scarface
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
movie about a gangster
tonka
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
toy trucks and vehicles

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-US 2012 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

★Bunu nerede duyarsın
  • ▸In American toy commercials and nostalgia content
  • ▸In American kids' film and TV (Toy Story, Honey, I Shrunk the Kids)
  • ▸In American gift-guide and Christmas-shopping content
  • ▸In American family stories about dad’s old toys in the basement
  • ▸In American Reddit threads on r/nostalgia and r/dadjokes

Reelang'da Amerikan İngilizcesi Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

İngilizce sayfasını aç