Why Deep Squats Matter For Your Long-Term Health

Wat betekent “the advent of” in het Engels?

Vroeger bestonden er nog geen stoelen, dus squatte bijna iedereen op de grond — heel normaal dus. In deze clip wijst een fitnessinstructeur erop dat mensen een diepe squat konden maken “before the advent of chairs.” Die zin betekent gewoon “voordat stoelen kwamen.” Het is een formele manier om een keerpunt in de geschiedenis aan te duiden. Een handig detail: met een kleine “a” betekent advent aankomst; met een hoofdletter “A” is Advent de periode vóór Kerstmis.

De fitnessinstructeur legt uit dat de diepe squat vroeger voor iedereen normaal was: “before the advent of chairs, before everybody had western style toilets… you had to be able to do this.” Hier betekent “the advent of chairs” simpelweg de tijd dat stoelen kwamen en algemeen werden gebruikt. De uitdrukking wordt altijd gevolgd door “of” en wijst op een keerpunt: “the advent of the internet,” “the advent of smartphones,” “since the advent of air travel.” Je vindt het vooral in formeel, geschreven Engels — een nieuwsartikel of een essay, niet in een informeel gesprek. In het dagelijks taalgebruik zeggen mensen eerder “voordat stoelen er waren” of “sinds het internet begon.”