Zelf ringen maken van gesmolten zilver

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch luisteroefening · Nederlands-Nederlands · Geschikt voor beginners

💡 Wist je dat?

Wat betekenen „vijlen” en „polijsten” in het Nederlands?

vijlen en polijsten
Nederlands werkwoordpaar · ambachtsvocabulaire
„Vijlen en polijsten”, de afwerkwerkwoorden die elk Nederlands kind op school leert voor het afwerken van metaal en hout

Nederlands basisschoolknutselen steunt zwaar op twee afwerkwerkwoorden: vijlen („schuren/vijlen”) en polijsten („polijsten”). Ze komen in elke werkinstructie voor, van kleiklas tot houtbewerking tot het maken van zilveren ringen in deze clip. Vijlen gebruikt een vijl, hetzelfde woord voor „rasp” en „nagelvijl”; polijsten gebruikt een polijstdoek of polijsschijf.

De werkwoorden zijn belangrijk omdat de Nederlandse ambachtstaal extreem concreet is. Er is geen brede „een stuk afwerken”. Je vijlt, je polijst, je schuurt, je schuurt nogmaals. De clip sluit met „de ring alleen nog even afwerken door te vijlen en te polijsten”, de standaard Nederlandse volgorde.

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in Dutch luisteroefening op A2-niveau?

85.7%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Nederlandse woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Nederlands.

Algemene woordfrequentie in het Nederlands

80%
Top 1.000
85.7%
Top 2.000
95.7%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Nederlands

86.2%
Top 1.000
92.3%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Nederlands dan in algemeen taalgebruik. Daardoor klinkt het meer als een dagelijks gesprek.

Woorden boven het niveau van deze video

Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het A2-niveau van deze video.

gewalst
1×
Zeldzaam, buiten top 5.000
rolled (metal)
polijsten
1×
Zeldzaam, buiten top 5.000
to polish
vijlen
1×
Zeldzaam, buiten top 5.000
to file
voornamen
1×
Zeldzaam, buiten top 5.000
first names
afwerken
1×
Zeldzaam, buiten top 5.000
to finish / to complete

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · SUBTLEX-NL 2014 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

★Waar je dit hoort

Ontdek comprehensible input in het Nederlands-Nederlands op Reelang

Open de Nederlandse hub