Ćwiczenia ze słuchania po polsku · A2 · Solidne podstawy

Co oznacza “mopsiaki” po polsku?

Wiadomość po operacji i powrocie ze szpitala

A2 · Solidne podstawyPolski ogólnySzybka mowa native speakerów
Kadr z filmu „Wiadomość po operacji i powrocie ze szpitala”0:18

Od MOPSU na YouTube. Obejrzyj oryginał

mopsiakirzeczownik · potoczne (slang twórców internetowych)

“'mopsiaki' — pieszczotliwe określenie polskiej twórczyni na jej obserwatorów”

Wzrusliwy update po operacji nogi — vlogerka dziękuje swojej widowni, zwracając się do niej domowym przezwiskiem: «nigdy, kochane mopsiaki, wam tego nie zapomnę». Mopsiaki to „małe mopsy”, od słowa mops („mops”) i pieszczotliwego zdrobnienia.

Polscy twórcy uwielbiają wymyślać pieszczotliwe określenia na swoich widzów, zupełnie jak anglojęzyczni YouTuberzy mówią „fam” albo „gang”. Opiera się to na polskiej manii zdrobnień: mops staje się mopsik, a w liczbie mnogiej — mopsiaki dla całej ekipy. Ciepłe, urocze i mała lekcja tego, jak z każdego polskiego rzeczownika da się zrobić coś słodkiego.

Gdzie to usłyszysz

  • From Polish YouTubers and streamers greeting their communities.
  • In the Polish love of diminutives: mops, mopsik, mopsiaki.
  • In comments sections where fans adopt the nickname themselves.
  • Anywhere a Polish creator says “kochani” (“dear ones”) to the camera.

Jak częste są słowa w tym klipie?

91,4%

słów należy do 2000 najczęstszych słów polskiego

Wśród 1000 najczęstszych słów81%
Wśród 2000 najczęstszych słów91,4%
Wśród 5000 najczęstszych słów98,3%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację