Ćwiczenia ze słuchania po niderlandzku · A2 · Solidne podstawy

Dlaczego holenderska reklama tak często używa słowa "eerlijk”?

Eerlijke schermtijd en keuzestress in de keuken

A2 · Solidne podstawyNiderlandzki z HolandiiNaturalne tempo
A frame from the video “Eerlijke schermtijd en keuzestress in de keuken”0:15

Od Superkeukens na YouTube. Obejrzyj oryginał

eerlijkprzymiotnik · reklamowy topos

"Szczery, uczciwy” – najczęściej nadużywane słowo w holenderskiej reklamie

W holenderskiej reklamie eerlijk ("szczery, uczciwy”) to najczęściej używane słowo. Eerlijk eten, eerlijk geld, eerlijke prijzen, eerlijk gezegd. Termin ten ma taką samą wagę jak „autentyczny” czy „prawdziwy” w angielskim i jest naklejany na wszystko: kartony jogurtów, hasła kuchennych remontów, melodie ubezpieczeń na życie, kampanie supermarketów. Dlaczego? Podskakuje na narodowym wizerunku. Holenderska kultura mocno opiera się na bezpośredniości; nazywanie produktu eerlijk sygnalizuje „nie kłamimy wam”, a jednocześnie „jesteśmy tacy jak wy”.

Reklama Superkeukens (holenderska sieć kuchni) zamienia to słowo w hasło. Eric przyznaje się do swojego średniego dziennego czasu spędzonego przed ekranem. Hasło reklamowe: kuchnie opisane jako "eerlijk, eerlijk.” Uczciwie, dwa razy. Dla pewności.

Gdzie to usłyszysz

How common are the words in this clip?

96,7%

słów należy do 2000 najczęstszych słów niderlandzkiego

In the 1,000 most common words93,3%
In the 2,000 most common words96,7%
In the 5,000 most common words100%

From our researchIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app