Co znaczy „surname” w angielskim?

Twoje surname to nazwisko, czyli część imienia, którą dziedzisz po rodzicach lub przyjmujesz po ślubie. W angielskim najpierw podaje się imię (first name), a na końcu nazwisko, dlatego często nazywa się je last name. Słowo surname brzmi bardziej oficjalnie i spotkasz je na formularzach czy w recepcji hotelowej. W Stanach Zjednoczonych częściej mówi się po prostu „last name”.

Na recepcji pracownik pyta: „What’s your surname?”, a gość odpowiada: „Walker”, a potem literuje je litera po literze. To przydatny schemat: gdy ktoś nie usłyszy Twojego nazwiska, powiedz je powoli, po jednej literze. Nie pomyśl nazwiska z imieniem: given name albo first name to imię osobiste, a surname to nazwisko.