英文裡的「surname」是什麼意思？

你的 surname 是姓氏，也就是你和父母或配偶共用的那個名字。英文習慣先說名字，姓氏放在最後，所以也叫 last name。Surname 比較正式，常出現在表格或飯店櫃檯；在美國，大家比較常說「last name」。

櫃檯人員問：「What’s your surname?」，旅客回答「Walker」，然後逐字拼出來。這是個實用的做法：聽不清名字時，慢慢一個字母一個字母唸。別搞混了：given name 或 first name 是名字，surname 才是姓氏。