מה פירוש 'surname' באנגלית?
Checking Into A Hotel: Spelling Your Name
A1 English תרגול האזנה · אנגלית · נבחר בקפידה עבור מתחילים
ה-surname שלך הוא שם המשפחה, השם שאתה חולק עם ההורים או עם בן/בת הזוג. באנגלית השם הפרטי בא ראשון ושם המשפחה בא אחרון, ולכן הוא נקרא גם last name. 'Surname' רשמי יותר ונפוץ בטפסים ובדלפקי קבלה. בארצות הברית אומרים 'last name' בתדירות גבוהה יותר.
בדלפק הקבלה שואלים 'What’s your surname?' והאורח עונה 'Walker', ואז מאיית אות אות. זהו נוהל שימושי: כשמישהו לא שומע את שמך, אמור אותו לאט אות אחר אות. אל תבלבל בין המונחים: given name או first name הוא השם הפרטי, ו-surname הוא שם המשפחה.