Ćwiczenia ze słuchania undefined · B2 · Nawet trudne tematy

What does “urbicid” mean in Bosnian?

Poezija sjećanja Irfana Mirze o Bosni

B2 · Nawet trudne tematyBośniackiNaturalne tempo
Kadr z filmu „Poezija sjećanja Irfana Mirze o Bosni”5:01

Od FACE HD TV na YouTube. Obejrzyj oryginał

urbicidWord-building and history

Urbicid means the killing of a city: Latin urbs plus occidere, used for the destruction of places like Sarajevo’s Vijećnica.

Urbicid means the deliberate destruction of a city and its fabric, not just of its people. The word is built from Latin urbs, “city”, and occido, “to kill”. It spread widely after the destruction of Sarajevo, and in 1992 a group of Bosnian architects from Mostar used it for violence against their city, including the destruction of its bridge. In Bosnian it is a normal word in news and cultural talk.

The pattern is the same as in genocid or homicid: a Latin stem plus -cid, “killing”. In the clip, the poet Irfan Mirza says he was “svjedok urbicida, paljenja sarajevske Vijećnice” in 1992, the burning of Sarajevo’s City Hall, which housed the national library. Note how the word sits next to svjedok (witness): the speaker frames the event as something done to the city itself.

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację