Co oznacza „Kaffee und Kuchen” w Niemczech?

Zeit für Kaffee und Kuchen, mówi ten spokojny weekendowy klip — i to stałe połączenie to instytucja. Kaffee und Kuchen to niemiecki odpowiednik brytyjskiego afternoon tea: w środku popołudnia, zazwyczaj w weekend, ciasto z cukierni lub kawiarni i czas celowo zwolniony. Zaprasza się ludzi zu Kaffee und Kuchen, a słowa zawsze występują dokładnie w tej kolejności.

Plotkarska wersja wręcz weszła do angielskiego: Kaffeeklatsch to kawa plus plotka. W klipie narrator wybiera swoje Lieblingsstück, ulubiony kawałek — a dzień wokół tego układa się w klasyczny niemiecki kształt niedzieli: śniadanie, wycieczka na targ, Kaffee und Kuchen po południu, a na koniec rowerowa wycieczka przez naturę, by zamknąć weekend.