Что значат «audition» и «casting» в английском языке?
Stranger Things kids audition and casting moments
B1 English для практики аудирования · Английский · Отобрано для учащихся среднего уровня
В этом закадровом ролике — два ключевых слова из мира кино. Audition — это пробоваться на роль: «It was very exciting to audition.» Casting — весь процесс отбора актёров на каждую роль: «We spend a long time casting the kids.» Съёмочная группа рассказывает, что просмотрела «hundreds and hundreds of kids», прежде чем найти нужных.
Рядом с ними — полезная группа терминов: callback (вторые пробы), screen test (кинопробы) и land a role (получить роль). Знаменитые реплики, которые звучат в ролике («she’s a weirdo», «now that’s bullshit»), — это чтение сценариев на пробах. Выучи audition и casting — и сможешь рассказывать о том, как снимают любой фильм или спектакль.
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня B1 (English для практики аудирования)?
Общая частотность английского
Частотность разговорного английского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня B1 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-US 2012 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In behind-the-scenes features for shows like Stranger Things
- ▸At open casting calls and auditions for actors and singers
- ▸In talent shows and reality competitions
- ▸In acting classes and drama schools
- ▸In entertainment news about who was cast in a new film