Кто такая Dieuwertje Blok и почему она каждый декабрь на экранах?
Muzikale ode aan Dieuwertje Blok in Limburgse sfeer
A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский · Отобрано для начинающих
Dieuwertje Blok с 2003 года — спокойное и по-матерински тёплое лицо программы Het Sinterklaasjournaal. Это ежедневная детская новостная передача, которая выходит каждый ноябрь и декабрь, а по доле зрителей её смело можно назвать главным национальным эфиром Нидерландов. Именно с ней голландские дети растут и ассоциируют этот праздник — в большей степени, чем с любым конкретным актёром в роли Синтерклааса. Лимбургский — диалект южной провинции с раскатистым «р» и гласными, отдающими итальянским; музыкальные посвящения Блок в стиле Limburgse sfeer каждый год становятся отдельным жанром в голландском прайм-тайме.
В этом ролике RTL Tonight ведущий передаёт слово лимбургскому музыкальному номеру: «Jacques, aan jou de eer.» Дальше всё звучит уже на лимбургском.
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?
Общая частотность нидерландского
Частотность разговорного нидерландского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In Dutch Sinterklaas-season coverage (NOS, NPO Zapp, AVROTROS)
- ▸In broadcasting-history and Sinterklaas reportage (NRC, De Volkskrant, Trouw)
- ▸On the Sinterklaasjournaal’s home and presenter pages (Sinterklaasjournaal NPO, Dieuwertje Blok on Wikipedia, Schooltv)
- ▸In Dutch Limburgish and regional-dialect coverage (1Limburg, L1, Veldeke Limburg)