Практика аудирования: Telugu · B2 · Выше среднего

What does “వాయువ్యం” mean in Telugu?

తుని మిస్సింగ్ గర్ల్ కేసులో వాస్తు జ్యోతిష్యుడి ఎంట్రీ

B2 · Выше среднегоЕстественный темп
Кадр из видео «తుని మిస్సింగ్ గర్ల్ కేసులో వాస్తు జ్యోతిష్యుడి ఎంట్రీ»1:02

От RTV на YouTube. Смотреть оригинал

వాయువ్యం (vāyuvyaṁ)Telugu compass direction from Vastu

వాయువ్యం is north-west, named for Vayu, the wind.

వాయువ్యం (vāyuvyaṁ) is the Telugu word for north-west. It is the Telugu form of Sanskrit vāyavya, “belonging to Vayu”, the wind god, so the direction is literally the wind’s corner. Telugu keeps these Sanskrit direction names in news, maps and Vastu talk, where each corner of a house is tied to an element or deity.

In the clip, a Vastu astrologer says there is a lot of negative energy in the house’s north-west: “ఇంట్లో వాయువ్య దిశలో negative energy ఎక్కువగా ఉందని జ్యోతిష్యుడు చెప్తున్నాడు” (“the astrologer says there is more negative energy in the house’s north-west direction”). Note వాయువ్య దిశ, “north-west direction”, with the stem shortened before దిశ. In Vastu, the north-west is linked to movement, air and communication. That is a traditional belief, not science, and the clip reports it as the astrologer’s claim.

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение