Исследования об изучении языков
Исследования, которые мы провели на настоящих видео носителей языка, с данными и методом.
Сколько времени нужно, чтобы выучить язык? Часы настоящего видео до каждого уровня, 12 языков
Мы посчитали каждое слово в 4500 часах видео носителей на 12 языках, чтобы оценить, сколько часов ввода нужно для словарного запаса каждого уровня CEFR.
Как быстро говорят носители? Темп речи в 44 языках
В роликах носителей тамильский, японский, турецкий, португальский, итальянский и испанский идут примерно по 6 слогов в секунду, английский и немецкий — около 4,7. Измерено на 16 293 клипах в 44 языках: темп по уровням CEFR, по диалектам и в сравнении с классическим лабораторным исследованием.
Сколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?
Если знать 5000 самых частых английских слов, в типичном ролике носителя тебе знакомы 95,6% слов. Испанскому нужно около 6800 слов, чтобы дойти до 95%, а в 13 языках из 23 не хватает и 10 000. Данные по 35 615 роликам носителей — по языкам и по уровням.