What does “kwakzalver” mean in Dutch?

Verstoppertje spelen als kameleon met camouflage

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch listening practice · Dutch · Picked for people who know a little

💡 Did you know?
kwakzalver
Dutch word for a fraud or quack
charlatan, quack; literally “one who hawks salve while boasting”

Kwakzalver means charlatan or quack — someone who peddles fake cures or expertise with a lot of noise. The word has been Dutch since the 1500s: kwakken meant to shout and boast, zalf is salve, so a kwakzalver was originally a market hawker loudly selling dubious ointments. What makes the word memorable today is that Dutch exported it to English: “quack” comes directly from kwakzalver.

When the chameleon flatly refuses to eat the insect — ignoring everything wildlife presenter Freek Vonk supposedly told us about their diet — the host mutters “kwakzalver,” writing Vonk off as a fraud on the spot. The comedic timing makes the word stick. Beyond medicine, kwakzalver can describe any bluffer: a dubious financial advisor, a fake guru, a politician who overpromises. The related noun kwakzalverij (“quackery”) is still the standard Dutch term for alternative-medicine fraud, kept alive by the Vereniging tegen de Kwakzalverij, a sceptics' society founded in 1881 — the oldest anti-quackery organisation in the world.

How common are the words?

How common are the words in this A2 Dutch listening practice video?

83.8%
of words are in the top 2,000 most common Dutch words
Most of the words in this video are common Dutch words.

How common in written Dutch

81.1%
Top 1,000
83.8%
Top 2,000
91.9%
Top 5,000

How common in spoken Dutch

91.2%
Top 1,000
94.1%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Words for talking
This video uses words people often say in Dutch.

Harder words in this video

These words are harder than A2. Here is what they mean.

kameleons
2×
Not in top 5,000
camoufleert
1×
Not in top 5,000
camooflage (3rd person)
chameleons
1×
Not in top 5,000

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (spoken). These numbers are close, not perfect.

See Dutch Videos You Can Understand on Reelang

Open Dutch page