What does “je mehr … desto mehr” mean in German?

Wohnungsrundgang einer Minimalistin und ihre Gedanken dazu

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 German listening practice · German · Picked for people who know some

💡 Did you know?
je mehr … desto mehr
A linking phrase for "the more … the more"
“the more … the more …” — two things that rise together.

A minimalist shows her flat and explains why she keeps less. She says “je mehr Platz ich habe, desto mehr möchte und muss ich auch besitzen” — the more space I have, the more I want and have to own. It has two parts: “je mehr” opens the condition, “desto mehr” gives the result. Notice the word order: after “desto”, the verb follows right away. Here it explains why she finds three rooms are too much.

She says: “je mehr Platz ich habe, desto mehr möchte und muss ich auch besitzen” — “the more space I have, the more I want and have to own.” The pattern is “je mehr X, desto mehr Y”: as one part grows, the other grows too. You can swap in other words: “je mehr ich übe, desto besser werde ich” (the more I practise, the better I get); “je länger ich warte, desto teurer wird es” (the longer I wait, the more expensive it gets); “je weniger ich besitze, desto freier fühle ich mich” (the less I own, the freer I feel). After “je” the verb goes to the end of its part; after “desto” the verb comes right after the comparison word.

How common are the words?

How common are the words in this B1 German listening practice video?

91.7%
of words are in the top 2,000 most common German words
Most of the words in this video are common German words.

How common in written German

87.7%
Top 1,000
91.7%
Top 2,000
96.7%
Top 5,000

How common in spoken German

93.6%
Top 1,000
97.9%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Words for talking
This video uses words people often say in German.

Harder words in this video

These words are harder than B1. Here is what they mean.

aufhalte
1×
Not in top 5,000
hold up, detain
aussortierens
1×
Not in top 5,000
sorting out (gerund form)
aussortiert
1×
Not in top 5,000
sorted out; discarded
dekoartikel
1×
Not in top 5,000
decorative article
einhundert
1×
Not in top 5,000
one hundred

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-DE 2011 (spoken). These numbers are close, not perfect.

See German Videos You Can Understand on Reelang

Open German page