What does “Toppriorität” mean in German?
Familie, Ehe und Arbeit auf dem Bio-Bauernhof
B2 German listening practice · German · Picked for people who know more
On the farm, the wife says her marriage to Martin matters more than anything: it’s their “Toppriorität” — their top priority. “Priorität” means priority, and “Top-” makes it the number-one thing. In fast speech she slurs it, so it sounds like “Topprivität,” but the word she means is the everyday “Toppriorität.” Learn the clear forms: Priorität, and Top- for “number-one.”
Spoken line: “...dass die unsere Topprivität ist.” — “...that it’s our top priority.” What she means is “Toppriorität” (Top- + Priorität); in quick speech the middle gets swallowed, so it comes out as “Topprivität.” Learn the real word, not the slurred form. “Priorität” = priority; “Top-” on the front makes it the number-one priority. You’ll also hear “höchste Priorität” (highest priority) and “Priorität haben” (to be a priority). Examples: “Sicherheit hat oberste Priorität.” (Safety is the top priority.) “Das ist gerade meine Priorität.” (That’s my priority right now.) Usage note: “Toppriorität” is informal-business German; the slurred “Topprivität” here is just fast speech, not a word to copy.
How common are the words?
How common are the words in this B2 German listening practice video?
How common in written German
How common in spoken German
Harder words in this video
These words are harder than B2. Here is what they mean.
Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-DE 2011 (spoken). These numbers are close, not perfect.