What is “cavolo nero” in Italian?
Spesa da 20 euro: cosa ho comprato
A2 Italian listening practice · Standard Italian · Picked for people who know a little
Cavolo nero translates literally as “black cabbage,” and the name fits: long, blistered, almost blackish-green leaves, sweeter and less bitter than curly kale. English-speaking cooks know it as Tuscan kale, lacinato, or “dinosaur kale” for its scaly texture. It is a cold-weather staple of Tuscan cooking, the kind of cheap, hardy green that anchors a 20-euro grocery haul.
It is the soul of ribollita, the Tuscan “reboiled” soup of cannellini beans and stale bread, and turns up in pasta, risotto and frittata. Useful aside: cavolo on its own is also a mild Italian exclamation — “che cavolo!” lands like “what the heck!” — a polite stand-in for a stronger word.
How common are the words?
How common are the words in this A2 Italian listening practice video?
How common in written Italian
How common in spoken Italian
Harder words in this video
These words are harder than A2. Here is what they mean.
Source: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). These numbers are close, not perfect.