What does “el gusto de la comida” mean in Spanish?

Cómo es la cocina en la Estación Espacial

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Spanish listening practice · Spanish · Picked for people who know a little

💡 Did you know?
el gusto de la comida
A word with two meanings: taste and pleasure
Here “el gusto” means the taste or flavor of the food, not “liking” it.

An astronaut shows the kitchen on the space station and says “el gusto de la comida es un poco diferente en el espacio” — the taste of the food is a bit different up there. “Gusto” can also mean pleasure or liking something, so the words around it tell you which sense is meant. Here food has a gusto, so he means flavor. He goes on to say the food tastes fine and he enjoys the meals.

Spoken in the clip: “el gusto de la comida es un poco diferente en el espacio” — the taste of the food is a bit different in space. “Gusto” leans two ways, and the words around it tell you which: - “el gusto de la comida” — the taste/flavor of the food (a thing food has). - “Mucho gusto” — nice to meet you (here it means pleasure). - “Lo hago con gusto” — I do it gladly / with pleasure. In this clip food has a gusto, so think taste. When you “have” or “feel” gusto about doing something, think pleasure or liking.

How common are the words?

How common are the words in this A2 Spanish listening practice video?

91.8%
of words are in the top 2,000 most common Spanish words
Most of the words in this video are common Spanish words.

How common in written Spanish

87.5%
Top 1,000
91.8%
Top 2,000
97.9%
Top 5,000

How common in spoken Spanish

95.2%
Top 1,000
98.1%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Words for talking
This video uses words people often say in Spanish.

Harder words in this video

These words are harder than A2. Here is what they mean.

nodo
2×
Not in top 5,000
node
velcro
2×
Not in top 5,000
hook-and-loop fastener

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-ESP 2011 (spoken). These numbers are close, not perfect.

See Spanish Videos You Can Understand on Reelang

Open Spanish page