Macarca gyógyfürdő ne demek?

Macarlar'ın dilinde bizim bildiğimiz anlamda “spa” kavramı yoktur. Onların bildiği gyógyfürdő'dür: kelime anlamıyla gyógy (“şifa”) ve fürdő (“banyo”) kelimelerinin birleşimi. Macaristan yüzlerce doğal termal kaynağın üzerinde yer alır ve bu kaplıcalara gitmek bir keyif afternoon’undan ibaret değildir; doktorlar artrit, ameliyat sonrası rehabilitasyon ve dolaşım sorunları için kaplıca seansları reçete eder, ulusal sağlık sigortası da faturanın bir kısmını karşılar.

Klipte Sopron yakınlarındaki üç işlek gyógyfürdő kasabasından söz ediliyor: Hegykő, Balf ve Bükfürdő. Sopron’un kendisi Avusturya sınırında yer alır; Fertő-Hanság sulak alanları ve Macaristan'ın en eski şarap bölgelerinden biriyle çevrilidir. Termal banyo alışkanlığı Habsburg İmparatorluğu’ndan öncesine dayanır ve o günden bu yana hiçbir rejim değişikliğinde yok olmamıştır.