Що таке *dining nook* у квартирі?
Downtown Montreal One Bedroom Apartment Tour
A2 English практика аудіювання · Канадська англійська · Дібрано для початківців
Nook — це маленький куток кімнати, призначений для певної мети. Dining nook — це невеличкий куточок зі столом для їжі, саме такий, як у цьому огляді квартири «з місцем для двох». Слово походить від старого англійського слова, що означає «куток», і завжди має позитивний відтінок: nook — це маленький у гарному, затишному сенсі — ніколи не у сумному.
Англійська мова любить створювати пари з цим словом: breakfast nook — це невеличе зонне для їжі біля кухні, а reading nook — тихий куток із кріслом і лампою. Оголошення про оренду квартир і відео-тури обожнюють це слово, бо «cozy nook» звучить набагато тепліше, ніж «small space». Якщо дивитися відео про житло англійською, ви зустрінете його знову і знову.
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (English практика аудіювання)?
Загальна частотність англійської
Частотність розмовної англійської
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-US 2012 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.