Практика аудіювання польської мови · A1 · Початківець
Що означає «słuchawki» в польській мові?
Cztery umiejętności językowe: słuchać, czytać, pisać, mówić
Від Polish with Kamil на YouTube. Дивитися оригінал
навушники — буквально «маленькі слухачі», від słuchać
Польські навушники самі кажуть, для чого вони: słuchawki йде від słuchać — «слухати», тобто це буквально «пристрої для слухання». У кліпі ця зв'язка показана прямо, коли вчать чотири мовні навички: słuchać to są słuchawki — слухати, це навушники. Досить разів помітити дієслово всередині іменника, і відкриється ціла родина польських «слухових» слів з одного кореня.
У числі однини słuchawka — це телефонна трубка — odebrać słuchawkę означає «зняти трубку», а фонендоскоп — słuchawki lekarskie. Глибше в родині: słuch (слух), posłuchaj! (послухай!), przesłuchanie (допит — інтенсивний вид слухання). Інші три навички з кліпу теж працюють як корені: czytać дає czytelnik (читач), pisać дає długopis (ручка).
Більше таких роликів
Prosty dzień w pracy: auto, komputer i śniadanie
Naturalne czy farbowane? Krótki żart po polsku
Co jest szybkie? Uczymy się słowa „szybki”
Co się stanie, gdy zgubisz długopis
Bolek piecze ciasto i ma wielkiego pecha
Adoptowała 12-letniego psa zamiast szczeniaka
Вчися зі справжніх відео
Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.


