Що означає «Geschiss machen» німецькою?

Розвалюючи тісто для піца-ролів, кухар каже: brauchst kein Geschiss machen wie bei Brötchen — «не потрібно робити таку фусу, як із (звичайними) булками». Geschiss machen означає виводити з себе через дрібниці, створювати непотрібний гамір; це розмовне і дещо грубе вираження (походить від дієслова scheißen), яке приблизно відповідає англійським «don’t sweat it» або «no need to fuss».

Через своє походження Geschiss залишається в неформальних регістрах — нормально з друзями чи у кулінарному відео, але не на співбесіді. Поширені синоніми «чистішого» регістру: Aufheben, Getue або Tamtam — усі вони означають «фусу», «гамір». Ця фраза виконує подвійну функцію: це одночасно порада з кулінарії (не перемісити тісто) і елемент легкої, неофіційної манери ведучого.