**lo estafaron** nghĩa là gì trong tiếng Tây Ban Nha?

Anh trai kém toán đến mức không đếm được tiền thối. Câu đùa chạm đích với Una vez, hasta lo estafaron — Một lần, họ thậm chí còn lừa anh ấy. Estafar nghĩa là lừa người khác mất tiền bằng thủ đoạn: lừa đảo, giao dịch giả, hay trả thiếu tiền thối. Từ lo ở đây chỉ anh ấy — cả cụm từ nói ai đó đã bị lừa tiền.

Trong đoạn clip: Una vez, hasta lo estafaron. — Một lần, họ thậm chí còn lừa anh ấy. Estafar là lừa người khác mất tiền bằng thủ đoạn. Bạn sẽ nghe từ này trong các tình huống lừa đảo, bị chặt chém: Me estafaron en el mercado (tôi bị lừa tiền ở chợ); Esa tienda estafa a la gente (cửa hàng đó lừa khách); Cuidado, es una estafa (cẩn thận, đó là lừa đảo). Từ lo trước động từ chỉ anh ấy — thay bằng me nếu nói về mình, hoặc te nếu nói về người đối diện.