Luyện nghe tiếng Thụy Điển · C1 · Nghe hiểu dễ dàng

What does “tankesmedja” mean in Swedish?

Trump och Project 2025: följer han planen?

C1 · Nghe hiểu dễ dàngTiếng Thụy Điển chuẩnTốc độ tự nhiên
Một khung hình từ video “Trump och Project 2025: följer han planen?”1:26

Từ TV4 Nyheterna trên YouTube. Xem bản gốc

tankesmedjaSwedish compound noun

Tankesmedja, literally a thought smithy, is the Swedish word for a think tank.

Tankesmedja is Swedish for think tank, and it is built from tanke (thought) and smedja (smithy, forge). Instead of borrowing the English term, Swedish pictured ideas being hammered out like iron. It is a neutral, everyday word in news and politics for an organisation that produces policy research and ideas.

In the clip the reporter says Project 2025 is “en ultrakonservativ aktionsplan framtagen av en tankesmedja” (an ultraconservative plan produced by a think tank). Plural: tankesmedjor. You will meet it in phrases like en liberal tankesmedja or en oberoende tankesmedja. The same smedja image appears in other compounds, so it is a good pattern to notice: Swedish often names an abstract thing by a concrete workshop.

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

72%

số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Thụy Điển thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất67%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất72%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất89,6%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng