تدريب على الاستماع بالسويدية · C1 · فهم بلا عناء

What does “tankesmedja” mean in Swedish?

Trump och Project 2025: följer han planen?

C1 · فهم بلا عناءالسويدية القياسيةسرعة طبيعية
لقطة من الفيديو «Trump och Project 2025: följer han planen?»1:26

من TV4 Nyheterna على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

tankesmedjaSwedish compound noun

Tankesmedja, literally a thought smithy, is the Swedish word for a think tank.

Tankesmedja is Swedish for think tank, and it is built from tanke (thought) and smedja (smithy, forge). Instead of borrowing the English term, Swedish pictured ideas being hammered out like iron. It is a neutral, everyday word in news and politics for an organisation that produces policy research and ideas.

In the clip the reporter says Project 2025 is “en ultrakonservativ aktionsplan framtagen av en tankesmedja” (an ultraconservative plan produced by a think tank). Plural: tankesmedjor. You will meet it in phrases like en liberal tankesmedja or en oberoende tankesmedja. The same smedja image appears in other compounds, so it is a good pattern to notice: Swedish often names an abstract thing by a concrete workshop.

ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟

72%

من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في السويدية

ضمن أكثر 1,000 كلمة شيوعًا67%
ضمن أكثر 2,000 كلمة شيوعًا72%
ضمن أكثر 5,000 كلمة شيوعًا89.6%

من أبحاثناكم كلمة تحتاج لفهم فيديوهات الناطقين الأصليين؟

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق