Slovak听力练习 · A1 · 新手
What does “šuhajko” mean in Slovak?
Šli dievčence vence viť - Slovenská detská pieseň
来自 YouTube 上的 Detské pesničky ČeskoSlovenska。 看原视频
Šuhajko is a word for a young lad, the one the girls address in the song.
Šuhajko comes from šuhaj, a Slovak word for a young man, with junák and mladík as near synonyms. In this folk-style children’s song the girls speak straight to the lad: “Počuj šuhajko premilý”. Hearing it in a song, read it as “young man, lad”, and note that the same word appears in another form, šuhajkovi, earlier in the lyrics.
In the song the girls weave wreaths and let them float downstream. Near the start they stop “pri milom” and give the boy a gift, “Šuhajkovi s pánílom”, then address him directly: “Počuj šuhajko premilý, pierko sme ti uvili.” Both šuhajkovi and šuhajko belong to the same word, just used in different roles in the sentence.
更多类似的短视频
Finalistky odpovedajú na otázky o Adrianovi
Pesnička o zvukoch zvieratiek pre deti
Mama odhalila synovo tajomstvo
Počítanie ovečiek na lúke: Rozprávka na dobrú noc
Neúspešný pokus o výrobu čokolády
Prečo je v Bratislave zase len kaviareň
看真实视频学语言
数千条这样的短视频,按你的水平推荐。


