義大利文聽力練習 · B1 · 日常對話沒問題

Differenze culturali tra Italia e Germania

這支短片會教你 10 個單字,包括 centri commerciali (购物中心)、chiusi (关着的)和domenica (星期天)。

B1 · 日常對話沒問題標準義大利語,由母語人士 Marina 確認快速母語語速
影片「Differenze culturali tra Italia e Germania」的一個畫面1:23

IpassidiAuri_Travelfamily,來自 YouTube。 看原始影片

這支短片會學到的單字

每個單字都附上它在這支短片裡的意思,以及出現的那一句。

  1. ▶ 0:02
    centri commerciali购物中心

    “Qui la domenica è davvero domenica: supermercati chiusi, negozi chiusi, centri commerciali chiusi.”

    由母語人士 Marina 確認
    片語
  2. ▶ 0:02
    chiusi关着的

    “Qui la domenica è davvero domenica: supermercati chiusi, negozi chiusi, centri commerciali chiusi.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Esther
    最常用的 1,000 字之一
  3. ▶ 0:02
    domenica星期天

    “Qui la domenica è davvero domenica: supermercati chiusi, negozi chiusi, centri commerciali chiusi.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Esther
    最常用的 2,000 字之一
  4. ▶ 0:02
    supermercati超市

    “Qui la domenica è davvero domenica: supermercati chiusi, negozi chiusi, centri commerciali chiusi.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Esther
    最常用的 5,000 字之一
  5. ▶ 0:07
    sei tu che non ti sei organizzata是你没组织好

    “Se ti manca il latte il problema non è la Germania, sei tu che non ti sei organizzata.”

    由母語人士 Marina 確認
    片語
  6. ▶ 0:11
    fa schifo糟透了

    “I tedeschi sono esperti nel vivere all'aria aperta anche quando il tempo fa schifo. Piove? Escono.”

    由母語人士 Marina 確認
    有 1 位 Reelang 學習者查過
    片語
  7. ▶ 0:18
    voglia di vivere求生欲

    “In Italia avremmo già annullato pure la voglia di vivere.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Liza
    片語
  8. ▶ 0:18
    annullato取消了

    “In Italia avremmo già annullato pure la voglia di vivere.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Liza
    最常用的 5,000 字之一
  9. ▶ 0:21
    silenzio寂静

    “Il silenzio qui è una cosa seria: la domenica non passi l'aspirapolvere, non sposti i mobili, non fai casino.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Liza
    最常用的 2,000 字之一
  10. ▶ 0:26
    sarda撒丁岛的

    “Io da sarda questa parte la sto ancora elaborando.”

    由母語人士 Marina 確認
    查過的人:Kalu
    最常用的 5,000 字之一

這支短片的單字有多常見?

90%

的字詞落在義大利文最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內80.6%
在最常用的 2,000 字內90%
在最常用的 5,000 字內96.5%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App