英文 “come over” 是什麼意思?
Beginner English Vocabulary: Family, Over, President, Old, Yes
A1 English 聽力練習 · 美式英語 · 適合初學者
Come over 是一個簡單又常用的片語,意思是到我家拜訪。朋友說 “Come over” 時,就是想邀請你去他家。你不需要再加上 “to my house”,這個片語本身已經包含這層意思。也可以說 “Come over here”,意思只是過來這邊、靠近我。這是友善、輕鬆、日常的英文用法。
影片裡老師解釋得很清楚:“If someone just says, come over, come over, it means come over here or usually come over to my house.”(如果有人只說 come over,意思就是過來這裡,或是通常指到我家)。所以朋友傳訊息說 “come over”,就是邀請你去拜訪。你可以回覆:“Sure, I’ll come over.”(好啊,我會過去。)