Poslechová cvičení undefined · C1 · Rozumíš bez námahy
Co znamená „muumimusikaali“ ve finštině?
Aikuisille suunnattu muumimusikaali ja synkkä muumilaakso
Od Kovan viikon ilta na YouTube. Sledovat originál
„Muumimusikaali“ – tedy muumí muzikál, a v finštině se celá otázka národního pokladu vejde do jednoho kompaktního slova
Muumimusikaali je ve finštině muumí muzikál, složené z muumi (kulturního majetku, který vytvořila Tove Jansson) a musikaali (zapožičovacího slova pro musikál). Finština miluje skládat podstatná jména do jednoho pravopisného slova, a Muumové jsou národní instituce: Janssonův dědictví, Moomin Characters Ltd. a tematický park Moominworld v Naantali hlídají tón, obrazová práva a adaptace s žárlivostí.
Klip zprávy o londýnském muumimusikaali určeném pro dospělé, ve kterém Muumové opustili temnější Muumilaakso. Finštinské médie jsou rozdělená: někteří moomimainen puristé jsou znepokojeni „nahým Vilijonkam“; jiní poukazují na to, že Tove Janssonovy knihy vždycky měly melancholii a dospělé témata (Muumipappa u moře, Muumilaakso v listopadu), které franšíza zřídka zpracovává.
Kde to uslyšíš
- In Finnish theatre reviews by Helsingin Sanomat, Yle Kulttuuri and Iltalehti
- In coverage by Moomin Characters Ltd. and the Moominworld theme park in Naantali
- In Tove Jansson scholarship at the Tampere Art Museum’s Moomin Museum and Åbo Akademi Swedish-language literature programmes
- In British-Nordic theatre reporting by The Guardian Stage, WhatsOnStage and The Stage
Jak běžná jsou slova v tomto klipu?
73%
slov patří mezi 2000 nejčastějších undefined
Z našeho výzkumuKolik slov potřebuješ, abys rozuměl videím od rodilých mluvčích?
Další podobné klipy
Hilla kertoo Pepin roolista ja erityiset-sarjasta
Ujo-Anselmi lääkärissä: liian aikaisin tulemisesta
Maistan ensimmäistä kertaa lappeenrantalaisen vety-erikoisuuden
Tuken hulvaton try-out EräViikingeissä
Tehdään kotona halvempi euron juusto
Stand up -juttuja parisuhteista ja vaikeista aiheista
Uč se ze skutečných videí
Tisíce klipů jako tento, přizpůsobených tvé úrovni během sledování.


