Poslechová cvičení undefined · A2 · Pokročilý začátečník

What does “hjernetrim” mean in Norwegian?

Hvorfor matte er viktig i hverdagen

A2 · Pokročilý začátečníkRychlá řeč rodilého mluvčího
Snímek z videa „Hvorfor matte er viktig i hverdagen“1:00

Od Matematikksenteret NTNU na YouTube. Sledovat originál

hjernetrimNorwegian word-building

“Hjernetrim”: brain training, mental workout (hjerne + trim)

Hjernetrim means brain training: puzzles, maths and memory exercises that keep your head fit. It is built from hjerne (brain) plus trim, exercise, so it sounds like gym for the mind. The Norwegian Academy Dictionary (NAOB) marks it as spoken usage and gives hjernegymnastikk as a synonym.

In the clip, a speaker defends maths: “Også man skal, man skal gjøre det på skolen også. Det er hjerntrim, rett og slett.” Rett og slett means “simply” or “plain and simple”. The subtitle spells it hjerntrim; the dictionary form is hjernetrim.

Jak běžná jsou slova v tomto klipu?

92,6%

slov patří mezi 2000 nejčastějších undefined

Mezi 1 000 nejběžnějšími slovy86,1%
Mezi 2 000 nejběžnějšími slovy92,6%
Mezi 5 000 nejběžnějšími slovy99,1%

Z našeho výzkumuKolik slov potřebuješ, abys rozuměl videím od rodilých mluvčích?

Další podobné klipy

Uč se ze skutečných videí

Tisíce klipů jako tento, přizpůsobených tvé úrovni během sledování.

Uč se z klipů jako tentoStáhnout aplikaci