Практика аудіювання: Norwegian · A2 · Впевнений початківець
What does “hjernetrim” mean in Norwegian?
Hvorfor matte er viktig i hverdagen
Від Matematikksenteret NTNU на YouTube. Дивитися оригінал
“Hjernetrim”: brain training, mental workout (hjerne + trim)
Hjernetrim means brain training: puzzles, maths and memory exercises that keep your head fit. It is built from hjerne (brain) plus trim, exercise, so it sounds like gym for the mind. The Norwegian Academy Dictionary (NAOB) marks it as spoken usage and gives hjernegymnastikk as a synonym.
In the clip, a speaker defends maths: “Også man skal, man skal gjøre det på skolen også. Det er hjerntrim, rett og slett.” Rett og slett means “simply” or “plain and simple”. The subtitle spells it hjerntrim; the dictionary form is hjernetrim.
Наскільки поширені слова в цьому ролику?
92,6%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів (Norwegian)
З нашого дослідженняСкільки слів треба, щоб розуміти відео від носіїв?
Більше таких роликів
Gjøre jenter gjør: En humoristisk titt
Enkle matpakker med fiskekaker og fullkornspasta
Gutta Stikker Til Sørenga for Bad og Mat
Kort skuespill om matte og ungdomsskole-nivå
Hersketeknikk og humor på rød løper
Hvorfor det er bra å gå tur i skogen
Вчися зі справжніх відео
Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.


