Norwegianのリスニング練習 · A2 · 基礎はばっちり

What does “hjernetrim” mean in Norwegian?

Hvorfor matte er viktig i hverdagen

A2 · 基礎はばっちりネイティブスピード
動画「Hvorfor matte er viktig i hverdagen」の1コマ1:00

Matematikksenteret NTNU(YouTube)より。 元動画を見る

hjernetrimNorwegian word-building

“Hjernetrim”: brain training, mental workout (hjerne + trim)

Hjernetrim means brain training: puzzles, maths and memory exercises that keep your head fit. It is built from hjerne (brain) plus trim, exercise, so it sounds like gym for the mind. The Norwegian Academy Dictionary (NAOB) marks it as spoken usage and gives hjernegymnastikk as a synonym.

In the clip, a speaker defends maths: “Også man skal, man skal gjøre det på skolen også. Det er hjerntrim, rett og slett.” Rett og slett means “simply” or “plain and simple”. The subtitle spells it hjerntrim; the dictionary form is hjernetrim.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

92.6%

の単語が、Norwegianの頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる86.1%
よく使われる上位2,000語に含まれる92.6%
よく使われる上位5,000語に含まれる99.1%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手