Poslechová cvičení undefined · A2 · Pokročilý začátečník

What does “pålegg” mean in Norwegian?

Enkle matpakker med fiskekaker og fullkornspasta

A2 · Pokročilý začátečníkPřirozené tempo
Snímek z videa „Enkle matpakker med fiskekaker og fullkornspasta“1:49

Od Desiree Andersen na YouTube. Sledovat originál

påleggNorwegian food word

“Pålegg” is whatever goes on a slice of bread: cheese, ham, jam. There is no single English word for it.

Pålegg is what you put on a slice of bread: cheese, ham, liver pâté, jam, smoked salmon. In English you would say “toppings” or “spread”. It is a neuter noun, with the definite form pålegget and the plural pålegg. Wiktionary lists compounds such as kjøttpålegg, meat topping, and Norwegian sources use sjokoladepålegg for chocolate spread.

The clip is about packed lunches and mentions “påleggsrester”, leftover toppings, as something you can put in a lunch box. It is a compound: pålegg plus rester (leftovers). Other compounds: kjøttpålegg, meat topping, and sjokoladepålegg, chocolate spread.

Jak běžná jsou slova v tomto klipu?

84,1%

slov patří mezi 2000 nejčastějších undefined

Mezi 1 000 nejběžnějšími slovy76,1%
Mezi 2 000 nejběžnějšími slovy84,1%
Mezi 5 000 nejběžnějšími slovy94,7%

Z našeho výzkumuKolik slov potřebuješ, abys rozuměl videím od rodilých mluvčích?

Další podobné klipy

Uč se ze skutečných videí

Tisíce klipů jako tento, přizpůsobených tvé úrovni během sledování.

Uč se z klipů jako tentoStáhnout aplikaci