تدريب على الاستماع بNorwegian · A2 · أساس متين

What does “hjernetrim” mean in Norwegian?

Hvorfor matte er viktig i hverdagen

A2 · أساس متينكلام بسرعة أهل اللغة
لقطة من الفيديو «Hvorfor matte er viktig i hverdagen»1:00

من Matematikksenteret NTNU على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

hjernetrimNorwegian word-building

“Hjernetrim”: brain training, mental workout (hjerne + trim)

Hjernetrim means brain training: puzzles, maths and memory exercises that keep your head fit. It is built from hjerne (brain) plus trim, exercise, so it sounds like gym for the mind. The Norwegian Academy Dictionary (NAOB) marks it as spoken usage and gives hjernegymnastikk as a synonym.

In the clip, a speaker defends maths: “Også man skal, man skal gjøre det på skolen også. Det er hjerntrim, rett og slett.” Rett og slett means “simply” or “plain and simple”. The subtitle spells it hjerntrim; the dictionary form is hjernetrim.

ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟

92.6%

من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في Norwegian

ضمن أكثر 1,000 كلمة شيوعًا86.1%
ضمن أكثر 2,000 كلمة شيوعًا92.6%
ضمن أكثر 5,000 كلمة شيوعًا99.1%

من أبحاثناكم كلمة تحتاج لفهم فيديوهات الناطقين الأصليين؟

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق