Luisteroefening in het Norwegian · A2 · Stevige beginner

What does “hjernetrim” mean in Norwegian?

Hvorfor matte er viktig i hverdagen

A2 · Stevige beginnerSnel tempo van moedertaalsprekers
Een beeld uit de video “Hvorfor matte er viktig i hverdagen”1:00

Van Matematikksenteret NTNU op YouTube. Bekijk origineel

hjernetrimNorwegian word-building

“Hjernetrim”: brain training, mental workout (hjerne + trim)

Hjernetrim means brain training: puzzles, maths and memory exercises that keep your head fit. It is built from hjerne (brain) plus trim, exercise, so it sounds like gym for the mind. The Norwegian Academy Dictionary (NAOB) marks it as spoken usage and gives hjernegymnastikk as a synonym.

In the clip, a speaker defends maths: “Også man skal, man skal gjøre det på skolen også. Det er hjerntrim, rett og slett.” Rett og slett means “simply” or “plain and simple”. The subtitle spells it hjerntrim; the dictionary form is hjernetrim.

Hoe gangbaar zijn de woorden in deze clip?

92,6%

van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende woorden in het Norwegian

Bij de 1.000 meest voorkomende woorden86,1%
Bij de 2.000 meest voorkomende woorden92,6%
Bij de 5.000 meest voorkomende woorden99,1%

Uit ons onderzoekHoeveel woorden heb je nodig om native video’s te begrijpen?

Meer clips zoals deze

Leer van echte video’s

Duizenden clips zoals deze, afgestemd op jouw niveau terwijl je kijkt.

Leer van clips zoals dezeDownload de app