Практика аудіювання: Norwegian · A2 · Впевнений початківець

What does “pålegg” mean in Norwegian?

Enkle matpakker med fiskekaker og fullkornspasta

A2 · Впевнений початківецьПриродний темп
Кадр із відео «Enkle matpakker med fiskekaker og fullkornspasta»1:49

Від Desiree Andersen на YouTube. Дивитися оригінал

påleggNorwegian food word

“Pålegg” is whatever goes on a slice of bread: cheese, ham, jam. There is no single English word for it.

Pålegg is what you put on a slice of bread: cheese, ham, liver pâté, jam, smoked salmon. In English you would say “toppings” or “spread”. It is a neuter noun, with the definite form pålegget and the plural pålegg. Wiktionary lists compounds such as kjøttpålegg, meat topping, and Norwegian sources use sjokoladepålegg for chocolate spread.

The clip is about packed lunches and mentions “påleggsrester”, leftover toppings, as something you can put in a lunch box. It is a compound: pålegg plus rester (leftovers). Other compounds: kjøttpålegg, meat topping, and sjokoladepålegg, chocolate spread.

Наскільки поширені слова в цьому ролику?

84,1%

слів входять у число 2000 найчастотніших слів (Norwegian)

Серед 1000 найуживаніших слів76,1%
Серед 2000 найуживаніших слів84,1%
Серед 5000 найуживаніших слів94,7%

З нашого дослідженняСкільки слів треба, щоб розуміти відео від носіїв?

Більше таких роликів

Вчися зі справжніх відео

Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.

Вчися з таких роликівОтримати застосунок