Co znamená 'pavúk' ve slovenštině?
Jeme v spánku pavúky? Pravda alebo mýtus
B1 Slovak poslechová cvičení · Slovenština · Vybráno pro středně pokročilé studenty
💡 Víš, že…?
pavúk
podstatné jméno · mužský rod
pavouk – slovenský zápis se dlouhým ú, čeští píšou pavouk
Pavúk je slovenštinou pavouk. Rozhoduje dlouhé ú s čárkou. Češi totéž píšou jako pavouk. Obě jazyky takto rozdělují spoustu slov, která jsou si velmi podobná, ale ne shodná: byť/být (být), múka/mouka (mouka), súd/soud (soud). Když uvidíte ú, víte, že čtete slovenštinu, ne češtinu.
Tady slovenský kanál, který vyvrací mýty, začíná větou: „Ľudia zjedia 8 pavúkov ročne“ (lidé ročně ve spánku zjedou 8 pavúkov). Projdou si předpoklad o teplých ústech a pak konstatují: „Ide o mýtus“ (je to mýtus). Pavouci vnímají vibrace lidského těla a vyhýbají se mu, takže legenda o spolknutých pavoucích je jen internetový folklore.
Od Top Network SK↗ na YouTube.Sledovat originál
★Kde to uslyšíš
- ▸On Slovak explainer content like Narg.sk (which produced this clip) and science features on SME and Denník N
- ▸In Slovak nature programming on RTVS and wildlife reporting on Pravda when arachnids show up in field stories
- ▸In Slovak forum threads on Pokec and Modrý koník where the spider-swallow myth gets passed around
- ▸In casual Slovak conversation about strach z pavúkov (fear of spiders) at home, where the urban myth still floats around
Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Slovak
Otevřít hub slovenštinyPodle úrovně
Podle přízvuku / dialektu