Hindi-Hörübungen · B2 · Auch knifflige Themen

What does “मवेशी” (maveshi) mean in Hindi?

बकरीद से पहले सरकारी आदेश से मवेशी किसान परेशान

B2 · Auch knifflige ThemenSchnelles Muttersprachler-Tempo
Ein Standbild aus dem Video „बकरीद से पहले सरकारी आदेश से मवेशी किसान परेशान“8:01

Von BBC News Hindi auf YouTube. Original ansehen

मवेशी (maveshi)Hindi news word for livestock

मवेशी (maveshi) is the everyday Hindi word for cattle and livestock, and it has no singular form.

मवेशी (maveshi) means cattle or livestock, and it is the word Hindi news uses whenever animals are bought, sold or raised for a living. It is a plural-only noun: you do not say one “maveshi”, you say a herd of them. That makes it handy for headlines about farmers, fairs and markets, where a group of animals is always the subject.

In this report the farmers talk about trade tied to Bakrid, and the narrator says they are “मवेशी पालने वाले किसान”, farmers who raise livestock. Another line says “सरकार ने कहीं नहीं कहा कि मवेशी बेचना बंद कर दो”, the government never said to stop selling livestock. The word works as a ready-made frame: मवेशी पालना (to raise livestock), मवेशी बेचना (to sell), मवेशी खरीदना (to buy). The forms are मवेशी in the direct case and मवेशियों before a postposition, as in “मवेशियों की गिनती”, the count of the animals.

Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?

90,2%

der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten Hindi-Wörtern

Unter den 1.000 häufigsten Wörtern84,1%
Unter den 2.000 häufigsten Wörtern90,2%
Unter den 5.000 häufigsten Wörtern93,8%

Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen