ヒンディー語のリスニング練習 · B2 · 難しい話題も平気

What does “मवेशी” (maveshi) mean in Hindi?

बकरीद से पहले सरकारी आदेश से मवेशी किसान परेशान

B2 · 難しい話題も平気ネイティブスピード
動画「बकरीद से पहले सरकारी आदेश से मवेशी किसान परेशान」の1コマ8:01

BBC News Hindi(YouTube)より。 元動画を見る

मवेशी (maveshi)Hindi news word for livestock

मवेशी (maveshi) is the everyday Hindi word for cattle and livestock, and it has no singular form.

मवेशी (maveshi) means cattle or livestock, and it is the word Hindi news uses whenever animals are bought, sold or raised for a living. It is a plural-only noun: you do not say one “maveshi”, you say a herd of them. That makes it handy for headlines about farmers, fairs and markets, where a group of animals is always the subject.

In this report the farmers talk about trade tied to Bakrid, and the narrator says they are “मवेशी पालने वाले किसान”, farmers who raise livestock. Another line says “सरकार ने कहीं नहीं कहा कि मवेशी बेचना बंद कर दो”, the government never said to stop selling livestock. The word works as a ready-made frame: मवेशी पालना (to raise livestock), मवेशी बेचना (to sell), मवेशी खरीदना (to buy). The forms are मवेशी in the direct case and मवेशियों before a postposition, as in “मवेशियों की गिनती”, the count of the animals.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

90.2%

の単語が、ヒンディー語の頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる84.1%
よく使われる上位2,000語に含まれる90.2%
よく使われる上位5,000語に含まれる93.8%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手