Persian-Hörübungen · B1 · Sicher im Alltag

Was bedeutet „کوکو“ auf Persisch?

طرز تهیه کوکو باقالی رشتی خوشمزه

B1 · Sicher im AlltagPersisch aus IranNatürliches Tempo
Ein Standbild aus dem Video „طرز تهیه کوکو باقالی رشتی خوشمزه“0:23

Von ECO COOK (آشپزی های پلاس مگ ) auf YouTube. Original ansehen

کوکو (kuku)Persisches Essenswort

کوکو (kuku) ist ein persisches Eier-Gericht mit Kräutern, ähnlich einer Frittata, und die gleiche Schreibweise bedeutet auch „Kuckuck“.

کوکو (kuku) ist ein persisches Eiergericht, das flach in der Pfanne gebraten oder als Patty im Ofen gebacken wird – Wiktionary vergleicht es mit einer italienischen Frittata oder einer französischen Quiche. Die Basis sind verquirlte Eier, die mit Gemüse oder Kräutern gebunden werden. Die gleiche Schreibweise کوکو bezeichnet auch den Vogel, den Kuckuck, entlehnt aus dem Französischen coucou. So kann man das Wort sowohl in der Küche als auch in einem Vogelbuch begegnen.

In diesem Clip wird ein کوکو باقالی رشتی zubereitet, also die Variante mit Saubohnen (باقالی) nach Art von Rascht, wie der Titel sagt. Die Köchin mischt die Bohnen mit Kartoffel, Zwiebel, Knoblauch und Kräutern, rührt Eier, Salz und Pfeffer unter, gibt Reismehl dazu, lässt die Masse eine Stunde kühlen und formt sie dann mit nassen Händen oder löffelt sie in heißes Öl: „با قاشق در روغن داغ ... سرخ می‌کنیم“. Das Muster lässt sich leicht übertragen: کوکو + die Hauptzutat benennt die Sorte, zum Beispiel کوکو سبزی (Kräuter) oder کوکو سیب‌زمینی (Kartoffel).

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen