Türkisch-Hörübungen · A2 · Starker Anfänger

Was bedeutet „regl“ auf Türkisch?

Regl günlüğü: en komik çikolata krizleri

A2 · Starker AnfängerStandardtürkischNatürliches Tempo
Ein Standbild aus dem Video „Regl günlüğü: en komik çikolata krizleri“0:40

Von Yorum House auf YouTube. Original ansehen

reglTürkisches Alltagswort für den Körper

alltägliches Wort für „Periode“ (Menstruation); formell: adet

Regl ist das Wort, das Türkischsprechende im Alltag für „Periode“ benutzen – locker, umgangssprachlich. Regl oldum heißt „Ich habe meine Periode bekommen“, und regl dönemi bezeichnet die Menstruationsphase. Die förmlicheren oder schriftsprachlichen Entsprechungen sind adet (adet dönemi) und aybaşı. Wer regl kennt, kommt in echten Gesprächen, auf Social Media und auf Gesundheitsseiten besser mit, weil es dort offen verwendet wird.

Der Sketch bedient das Klischee von Stimmungsschwankungen und Heißhunger: Kimse beni sevmiyor, Gelirken bana çikolata, dann Keşke çikolata olsaydı, als statt Schokolade Blumen auftauchen. Türkische Gesundheitsseiten nutzen regl und adet als austauschbare Begriffe, beide werden verstanden. Die genaue Herkunft ist umstritten, also am besten einfach als umgangssprachliches Wort einordnen.

Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?

90,8%

der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten türkischen Wörtern

Unter den 1.000 häufigsten Wörtern76,9%
Unter den 2.000 häufigsten Wörtern90,8%
Unter den 5.000 häufigsten Wörtern98,5%

Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen